®Nuestra realid  vital es grandiosa y nuestra realid  pensada es mendiga. Aqu¡ no se ha engendrado ninguna idea que se parezca a mi Buenos Aires, a este mi Buenos Aires innumerable que es cari¤o de  rboles en Belgrano y dulzura larga en Almagro y desganada sorna orillera en Palermo y mucho cielo en Villa Ort£zar¯. En la dcada del veinte Buenos Aires era una ciudad en plena transformaci¢n, a la que hab¡a que encontrarle la poes¡a, la m£sica, la religi¢n y la metaf¡sica. Eso sostiene Borges en ®El tama¤o de mi esperanza¯, texto del libro hom¢nimo, publicado por primera vez en 1926 y recuperado tras su muerte. Igual suerte corri¢ ®El idioma de los argentinos¯, de 1928, en el que tambin se refleja la preocupaci¢n por un lenguaje propio, por un espa¤ol que se lleve bien con la apasionada condici¢n de nuestros ponientes y con la infinitud de dulzura de nuestros barrios.