Una novela absorbente, poblada de referencias musicales, literarias y a las artes visuales, que captura las contradicciones y el desencanto de personajes e ideales en un pai?s que podri?a ser el nuestro o cualquiera. Al ritmo de un spanglish poe?tico y chispeante, Rita Indiana se confirma como la artista ma?s llamativa de la literatura cariben?a contempora?nea. «Contrabandeando hábilmente recursos de campos como las artes visuales, la cultura pop gringa, los ritmos afrocaribeños, la ciencia ficción y la santería, Rita ha amasado un robusto botín: dos libros de cuentos, cinco novelas (y una en proceso) y una carrera musical que en 2009, con el merengue anfetamínico que inventó junto a Los Misterios en su disco El juidero, la volvió un fenómeno de masas en la región».—Vice.