Luego del incidente con Damián, Rose busca justicia para poder continuar con su vida y dejar en el pasado todo el dolor que le produjo. A pesar de que Max la acompaña y apoya incondicionalmente, esconde muchos secretos, los cuales está decidida a descubrir, mientras intenta decidir cuál es el camino que debe tomar: cumplir el sueño de su padre y estudiar en Nueva York o quedarse junto a sus seres queridos.